Nutzungsbedingungen
Stand: 12. Juli 2026
1. Geltungsbereich
Diese Nutzungsbedingungen gelten für alle Nutzer der App toilet-office und des zugehörigen Web-Portals. Ergänzend gelten die AGB und die Datenschutzerklärung.
2. Registrierung und Konto
Zur Nutzung bestimmter Funktionen ist eine Registrierung mit E-Mail und Passwort erforderlich. Der Nutzer hält seine Zugangsdaten vertraulich und informiert den Betreiber bei Verdacht auf Missbrauch umgehend (E-Mail: toiletoffice@festim.ch).
3. Konto-Wiederherstellung
Die Wiederherstellung des Zugangs (z. B. Passwort- oder PIN-Zurücksetzung) erfolgt über die im Konto hinterlegte E-Mail-Adresse. Der Betreiber kann vor einer Wiederherstellung einen Identitätsnachweis verlangen.
4. Zulässige Nutzung
- Die App darf nur für den vorgesehenen Zweck genutzt werden (Unterstützung der Toilettenregelung für Schülerinnen und Schüler).
- Der Nutzer verbreitet keine rechtswidrigen, beleidigenden oder betrügerischen Inhalte.
- Untersagt sind insbesondere automatisierte Abfragen, Reverse-Engineering, Manipulationen der App sowie der Einsatz von Fehlern («Bugs»), Skripten oder Werkzeugen, um sich Vorteile zu verschaffen oder Zahlungen zu umgehen.
5. Abonnements & Lizenzen
Kostenpflichtige Funktionen setzen ein aktives Abonnement voraus. Laufzeit, automatische Verlängerung, Kündigung, Preise, Rückerstattungen sowie die Gerätebindung der Lizenz richten sich nach den AGB. Die Lizenz ist nicht übertragbar und an ein Gerät gebunden.
6. Datenlöschung & Aufbewahrung
Der Nutzer kann sein Konto selbst löschen. Gelöschte Konten werden «soft-gelöscht»: personenbezogene Daten werden für gesetzlich vorgeschriebene Aufbewahrungs- und Nachweispflichten (z. B. Rechnungsbelege, bis zu 10 Jahre) gespeichert, bevor sie gelöscht oder anonymisiert werden. Einzelheiten regelt die Datenschutzerklärung.
7. Sperrung, Deaktivierung & Löschung von Konten
Der Betreiber ist berechtigt, ein Konto jederzeit und nach eigenem Ermessen – auch ohne vorherige Vorwarnung – zu sperren, zu deaktivieren oder zu löschen, insbesondere bei begründetem Verdacht auf Missbrauch, Schädigung, Ausnützen von Fehlern/Werkzeugen zur Vorteilsnahme (z. B. Umgehung von Zahlungen) oder bei Verstössen gegen diese Nutzungsbedingungen, die AGB oder geltendes Recht. In solchen Fällen werden bestehende Abonnements bzw. Lizenzen fristlos beendet und nicht rückerstattet (vgl. Ziff. 11 der AGB).
8. Änderungen der Nutzungsbedingungen
Der Betreiber kann diese Bedingungen anpassen. Wesentliche Änderungen werden angekündigt. Durch weitere Nutzung nach Inkrafttreten der Änderungen erklärt sich der Nutzer mit der neuen Fassung einverstanden.
9. Haftung
Die Haftung des Betreibers ist, soweit gesetzlich zulässig, ausgeschlossen. Für die Folgen einer nicht oder nicht mehr funktionstüchtigen App (z. B. Serverausfall) übernimmt der Betreiber keine Haftung, ausser bei vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Verhalten oder zwingender gesetzlicher Haftung.
10. Anwendbares Recht & Gerichtsstand
Es gilt schweizerisches Recht. Ausschliesslicher Gerichtsstand ist – soweit gesetzlich zulässig – der Sitz des Betreibers im Kanton Aargau, Schweiz.
11. Kontakt
Support und Anfragen an: toiletoffice@festim.ch